Translating At OPPO Kenya by Albert Irungu 艾伯特在OPPO手机公司的肯尼亚分当翻译

OPPO (Antsmobile Company) is a global electronics and technology service provider that delivers the latest and most exquisite mobile electronic devices in over 20 countries, including Southeast Asia, South Asia, the Middle East and Africa. OPPO is dedicated to delivering customers with the most extraordinary mobile experience through meticulous designs and smart technology.

Albert has been working at OPPO for some time now. He is an excellent, fluent Chinese speaker and has been to China.  Antsmobile Company,  as it is registered in Kenya has offered many opportunities to many Chinese speakers as it seeks to expand its business foothold in Kenya. I met Albert at OPPO and managed to secure this interview with him.

This is what he shared…

What’s Your Name?
Wanguo Albert Irungu

Have a Chinese Name?
艾伯特

Where do you work?
Antsmobile Company (OPPO)

What do you do at OPPO?
Translation

Whats your job responsibility?
Translation and Sales

How long have you been working here?
3 months

Your Job, Do you love what you do?
Yes

What gives you the motivation to wake up each morning?
The fact that i can assist people in their work and help them achieve.

What can you say is the best aspect of what you do?
I get to work with awesome people and meet new ones every day

Which is the best day since you started working here?
My best day was when i was posted to a new region (Western and Nyanza) . Here we were to establish our new market and the opportunity to be a pioneer for Oppo in this area was incredible. I got to meet alot of people, learn alot and got exposure to the smartphone industry.

616f3341-4aaf-4e1a-8311-c13d006d813f

How did Chinese language help you land you here?

Through the Chinese language i got to meet many colleagues who have helped get new opportunities.

How has been your Chinese language changed since you started working?
Exposure to the translation world gives one confidence and your spoken Chinese does greatly improve the more you interact with fellow translators and Chinese people.

4381b37d-4d3d-4002-890f-600dfeb2ea6b
What part of Chinese Culture do you find interesting in the workplace?
Part of our company’s culture is no excuses. It doesn’t matter what, so long as something is wrong you take full responsibility if it was your part to play without any excuse.

In the way Chinese do business/work what can Kenya learn?
The commitment in the Chinese people when it comes to their work is surely something to be admired.

Did Chinese enhance your career or did you find a new career in Chinese?
I found a new career in Chinese.

What do you like most when working in a Chinese related field?
The fact that i get to use a language that i studied hard at and also a language i love.

Any future plans in 5 years? For how long you will you be here?
My plans for the future have a great involment in the Chinese language. I do plan to stay in this company for a while, a long while.

Any special colleague (Chinese/Local) whom you think deserves a mention and has helped you in your Chinese language?
The Confucius institute at Kenyatta university gave me a platform to mould my career and without doubt is the best institute for Chinese related studies.

85078d6c-e332-491b-8709-9a9b3e5a0ccd
Finally, a parting statement for anyone aspiring to be at your position?
Have focus. Know your worth. Understand others and most of all be fair.

Do you have a contact( mobile, web address, email) that readers may contact you requesting for your service/product?
Tel: +254703272642
Email: irungu.albert@yahoo.com

Thank you Albert for your time, that will be all for now
Thanks too

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s